2015/05/18

I first ate them 初めて食べたもの

Zuri (part of stomach of yellowtail) and Potate rice cake. I like Zuri!!

ずり(ハマチのお腹の部分らしい)とポテト餅。ずりお勧め!

2015/05/04

For you! あなたに!

I was offered to paint on the clothe. Long time no open my paints box. My finger became a palette :)

服にペイントしてほしいとのこと。久々に絵の具箱を開けてペイント。指がパレットに・・・。



This is for you!

はい、どうぞ!

2015/05/02

What I wanted to eat 食べたかったもの

This is it, Mont Blanc Parfait!!!! I have wanted to eat it since last christmas, maybe, didn't remember.

I am preparing for my big plans I promised to myself in My new year starts today.
It is hard, but enjoying!! Studying, thinking and using my brain and muscles everyday. I need a rest sometimes. So, let's Mont Blanc Parfait :D

それは、モンブラン・パヘ!!去年のクリスマスからだっけ?覚えてないけど、とにかく食べたかった。

以前、私のニューイヤー始まるで話した目標に向けて、着実に準備を進めている。
大変だけど楽しい。毎日勉強(調べごと)して、考えて、脳みそと筋肉使ってる。そろそろ休憩しなきゃ。だからモンブラン・パヘする。

2015/04/30

My favorite road 好きな道

Wonder clouds. Looked up so many times. Keep changing day by day. Me too, you too, all in the earth.

面白い雲だった。毎日変わっていく。私もそう。皆、いろいろ。



2015/01/04

Mt. Fuji from Shizuoka 静岡から富士山

I was interested in this spot since over one year ago. At last, I came here!!

1年ちょっと前から気になっていた三保の松原。ついに来た!!

2015/01/03

My first time adventure to Tohoku area, Sendai! 初!東北地方、仙台!

What a beautiful morning!!!!! When I found it, my heart and brain were full with energy.
I need not to sleep more. I got up early morning since after Christmas for job and this adventure and was little bit tired, but now I am fine :D

なんて気持ちのいい朝!こんなの見たら心も体も元気になるよ。
早起きも大丈夫。クリスマス以降ずっと早起きしないといけなかった、仕事やこの旅行のために。だからちょっと疲れてた。だけどもう元気いっぱい!



Tohoku Shinkansen is very pretty.
Sunny, snowy, sunny....interesting view.

東北新幹線は色がかわいい。
晴れ、雪、晴れって窓からの景色がピシャ、ピシャと変わって面白かった!



Arrived at Sendai!! Tasted three famous food here "Sasakama, Zunda and Gyuhtan" at the station and to the center of city by local bus.

仙台到着。早速駅で仙台名物、笹かま、ずんだ、牛タンをいただく。そしてる~ぷる仙台で市内観光へ。



Every foods I ate was so good!!

仙台で食べたもの全部おいしい!!